Home» News» News» People»


DEC . 25 2019
Editor’s Note: This story is part of a series of articles celebrating the 70th anniversary of the founding of the People’s Republic of China. Each article shines the spotlight on one PKUer who has made remarkable contributions to China’s recent development, highlighting not only the importance of their individual accomplishments, but also the significant impact Peking University has had on China’s development over the past 70 years.

Ji Xianlin, a Chinese historian and Indologist who received high honor and awards from the governments of China and India, remains an outstanding icon in the community of intelligentsia. However, his contribution to knowledge, unsurpassable and unparalleled, earned himself more than ever-lasting academic reputation. People remember him not only as a professor and scholar, but also as a philosopher of great importance who motivated the young generation to reflect on the development of knowledge and encouraged them to devote themselves to the growth of society.

Ji Xianlin

East or west, home is the best

Born in 1911 in Linqing, Shandong, an impoverished province, Ji Xianlin or 季羡林 (his Chinese name), was the only son in his family. So destitute that Ji’s parents couldn’t even support their only child with noodles and salt, but determined that they should let him receive proper education. At the age of six, Ji Xianlin was sent to one of his uncles who settled down in Jinan, the capital and the largest city in Shandong province, in order to go to school. Ji saw his mother again only once for a funeral, and then another time at her own funeral when he was a college student at the Department of Western literatures (Today’s Department of Foreign Languages and Literatures) at Tsinghua University.

In 1935, one year after his graduation from Tsinghua University, Ji boarded a train from Peiping to Manchuria, which was at that time occupied by the Japanese. He then travelled the Trans-Siberian Railway across the Soviet Union, a government he resented on account of the issue of the independence of Outer Mongolia. He eventually disembarked in Berlin, and arrived at the University of Göttingen where he started to study languages of ancient India: Sanskrit, Pali, and Tokharian.

Ji Xianlin (left) with his classmate in Germany

In Göttingen, not only did he study three rare ancient Indian languages, but also Arabic, Russian, Serbian, Croatian, and literature. Ji’s sojourn in Germany was during the catastrophic WWII, but thanks to his observant eyes, he left with a profound understanding of the irrevocable impact a long-lasting and unnecessary war could have. He would carry with him the memory of an irrational and violent society under Hitler’s Nazi rule. Ji was desperately longing to return to China, on the one hand, hoping to escape the disastrous war and Germany’s dim future on the brink of surrender. On the other hand, Ji was itching to bring back what he had learnt in Göttingen to advance China’s development.

After obtaining his Ph.D., through the assistance of Chen Yinque, a remarkably prominent historian, Ji was introduced to Peking University, and flew back from Germany to become director of the Department of Eastern Languages and Literatures.

Although Ji's own study mainly focused on the languages of ancient India, world literature, the gradual development of Buddhism, and Sino-Indian relations, he was sincerely selfless and diligently devoted to furthering the performance of other specialties. In 1949 when the People’s Republic of China was founded, Ji received a personal letter written by Qiao Guanhua, who was Chinese foreign minister from 1974 to 1976. In the letter, Qiao touched upon the possible coalescence of different departments of universities in Nanjing under the coordination of PKU Department of Eastern Languages and Literatures. Qiao also said that, with the sociopolitical atmosphere changed and diplomatic situation altered, the nation was in desperate need of scholars whose expertise would aid the PRC on issues related to East Asia, better if they have an outstanding command of languages.

From then on Ji didn't take a day off, and assiduously started to arrange for new teachers dormitories and food, transportation and education plans, even welcoming in person these newcomers at the station.


Ji Xianlin at Peking University

Burgeoning development under Ji’s leadership

As the director of the Department of Eastern Languages and Literatures at Peking University, Ji immersed himself in this laborious job. At a time when food was in scarcity, cash in shortage, and professors were paid in foxtail millet, Ji was so successful that the department’s number of people soared dramatically from no more than ten in 1946, to the biggest department at Peking University in 1952. In addition to increasing the size of the department, the quality improved enormously as well, on account of the fact that Ji and Hu Shih, who took up the post of president of Peking University in 1946, together invited numerous intellectuals who had studied abroad. At that time, if people studied abroad, especially in the U.K, France, Germany, the Soviet Union, and the United States, they were usually exceptionally brilliant, since it took great perseverance to overcome challenges brought by poverty and war to attain scant national scholarship.

Ji hoped that these professors would impart as much of their knowledge as possible to students, and Ji had an additional obligatory task for them: English. Although the department engaged in the research of East Asian languages and literature, even providing chances to study rare languages, such as Sanskrit, Pali, Mongolian, and Tibetan, Ji was a fervent advocate for English. He once said, “I demand students who study Eastern languages to study English as well, a principle in which I persist. There is no chance that one can never study English. Being solely dependent on Eastern languages does not work.”

Due to Ji’s persistence since he was elected as vice president of Peking University in 1978, the department flourished with great academic performance, producing scholars and experts in great multitude and publishing a considerable number of history-related books and dictionaries. Ji described the year 1978 as a momentous watershed. He said before 1978, the intelligentsia doing academic research can only believe, because they cannot think, they are not allowed to think, dare not think for thirty years. Following the implementation of the policy of Reform and Opening-up in 1978, scholars can think more freely and independently, leading to the active exchanges of different thoughts in the academia, Ji added.

In 1978, not only did Ji become vice president of Peking University, he also assumed the duty of the director of the Graduate School of South Asian Studies whilst still leading the Department of Eastern Languages and Literatures. Although Ji was heavily burdened with conferences, he continually dedicated himself to the affairs at Peking University. Ji was so wholehearted that once when he was lying on his bed the telephone rang, “Vice President Ji, water is running out at our building…please respond as soon as possible!”

Ji was considerably admired by his students, and was such a modest character. Once upon a time, a student mistook him as a custodian and gave him luggage to carry, to which Ji attended to. It was scorching that day. The student came back and found Ji, who he still didn’t recognize as vice president, reading and waiting for him at ease. The day after, when the student realized at the opening ceremony, the vice president who was speaking on stage was exactly the man who had helped him with his luggage yesterday, he was more than surprised.

Ji Xianlin outside Peking University Library

A strong advocate for patriotism

What motivated Ji's love for his students was his desire to see the next generation of China, in his own words, “bear the responsibility of the world”, and to be patriotic since, “patriotism is what we need the most”. Ji dedicated his whole life, patriotically and selflessly, to ancient Indian languages and to the Sino-Indian relations, which led to his undisputed fame as a linguist and Indologist.

After Ji passed away on July 11, 2009 in Beijing, former Chinese Premier Wen Jiabao, paid an official visit to his cremation to show a state-level homage. Former Indian Prime Minister, Manmohan Singh, also expressed his condolence to Wen, stating that “Ji was one of the most famous In-dologists in the world. Ji is a knowledgeable scholar on Buddhism and the 1,000-year-old history of India-China cultural exchanges. Ji played a key role in boosting China’s understanding of the Indian culture. Ji’s death made India lose a true friend and an outstanding person advocating the continu-ing development of the bilateral ties that have lasted for thousands of years.
Written by: Chen Ching-Shan
Edited by: Ciara Morris, Huang Weijian

放放影院 Copyright tx_-1 tx_lh15 c_tx0"> © 2015 Peking University
Peking University, No.5 Yiheyuan Road Haidian District, Beijing, P.R.China 100871
京公网安备 110402430047 号
猪泡泡影院 向日葵app视频污在线 泰国幻女破包视频 年轻人免费观看视频 视频 yy111111手机在线观看琪琪 md1.pud 麻豆传媒app 优衣库无删减全长11分24秒 porono中国女人在线看 在线萝福利莉视频网免费 18禁止在线观看1000免费 蜜桔视频 做爰全过程叫床的视频 冬瓜视频 小喵喵app直播下载 磁力搜索-bt天堂 km_v1.0.2.app破解版5.7 pr18 sg99.xy丝瓜视频 有容乃大的二维码 麻豆传媒官网 麻豆影视传媒免费 男女性高爱潮视频叫床床 swag全站解锁版 蜜柚app软件下载污 水果视频在线视免费观看 一級片金瓶酶 蜜柚直播 妈妈的朋友5在线看线观完整 久久中文字幕人妻熟女 芭乐app下载 富二代app官方下载 小草在线观看视频播放高清 泡芙视频app 萝双腿之间乳白液体视频 7b63.C0M 4399 免费视频 唐朝TV 暖暖免费观看视频 f2富二代app下载旧版 桃红色界 芭乐视频下载 很详细的肉肉床文片段 小草在线观看视频免费 芭乐视频带你另眼看世界 上色的视频下载 purhub入口 小草免费高清在线视频 富二代抖音 污app软件免费观看 app 5 3 X 5 路 漏 酶 M 办公室在线高清免费观看 茄子APP 为什么狗狗进去了会变大 亚洲成在人网站天堂 草莓直播 多人运动让我尝一下小肉饼 片哈网 chinese中国人在线视频 苦瓜网 暖暖视频在线看片 试看120秒高清做受视频 苍井老师55部电影全集作品 9uu.coo 欧美高清vivoesosexo10 麻豆传媒tv视频 芭乐视频下载app下载污 暖暖电影免费观看 久热这里只有精品视频6 美国大臿蕉香蕉大视频在线 污app软件免费观看 app 榴莲视频app污下载 小喵喵app直播下载 菠萝蜜视频app免费观看在入口 小草社区在线观看视频播放 泡芙短视频 2019中文字幕无线乱码视频大全_ 草莓视频APP下载 水果视频污黄app 暖暖直播视频在线观看 kkkk4444con免费观看 md0013麻豆传媒官网 妈妈的朋友4 国拍自产在线精品免费 maya确认你已年满 草莓app污 谁有那个网址啊给我一个谢谢 蜜桔app下载中心 直播盒子 9uu 狠狠躁天天躁中文字幕 日本7天免费wifi中文 水果视频 99脚交足视频网站 100000部免费视频观看 午夜第九理论达达兔 男女下面进入的视频 嫰草视频在线观看 男女性高爱潮叫床娇喘视频 麻豆传媒在线高清观看 暖暖在线观看视频 艾米影院 女人张脚男人桶app免费 向日葵视频污免费下载app在线看 一对一app 16影视 正在播放东北豪放野战 女人本色视频 两个男人一个前面一个后面 小草电影免费观看 找你妹免费视频 小草社区在线观看视频播放 做爰全过程叫床的视频 爱情岛论坛线路网站一 爱情岛论坛在线路线一免费观看 男人插曲女人机机视频中国 亚洲 小说 欧美 中文 在线 18禁止在线观看1000免费 污污视频有疼痛声音免费 林心如三级高清在线播放 adc影库年龄确认十八岁在线大驾光临0adc 抽搐一进一出gif试看体验区 小蝌蚪app 烈火动漫 60秒看高清做受 老司机网站 芭乐app下载 9UU 夜间特殊直播 老湿影机ⅹ一分钟免费 久热这里只有精品视频6